Garibaldi (Hypsypops rubicundus)

The brilliant orange California state marine fish, a damselfish whose adults are fiercely territorial nest-guarders on rocky reefs.

Common year-round in southern California’s kelp forests, including the reefs off Encinitas; the species is fully protected in California waters.

Wikipedia | iNaturalist | eBird/map